Tissue distribution of total radioactivity

[adelaida]

Дорогие коллеги, прошу помочь уточнить перевод фразы "Tissue distribution of total radioactivity " из клинич. исследования:

Tissue distribution of total radioactivity was evaluated by quantitative whole-body autoradiography (QWBA) in Long Evans male rats after an oral dose of X acetic acid solvate.

Дословный перевод вызывает сомнение..

Спасибо.

[Chuk]

Посмотрите ссылку: https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/medical-pharmaceuticals/4482064-1 in-tissue-distribution-and-quantitative-whole-body-autoradiography-studies-in.html