DictionaryForumContacts

 adelaida

link 7.01.2020 12:29 
Subject: μL
Дорогие коллеги, подскажите, пожалуйста: имеет ли значение то, что буква L в единице измерения

μL написана с большой буквы? (везде по тексту).

Plasma containing 200 μM PF-06895751 (150 μL, n=4), was pipetted into the top side of the chamber (donor compartment) of the HTD 96-well device.

Это из клинич. исследования.

Спасибо.

 paderin

link 7.01.2020 13:12 
она всегда пишется с большой буквы для обозначения единицы си, литр, в данном случае микролитр  one millionth of a litre

 Amor 71

link 7.01.2020 13:23 
Не имеет. Главное, чтобы с палочкой не спутали. Кстати, "μ" можно заменить на "мс".
Падерин, литрушка - внесистемная единица.

Кста, Л не по-русски, по-русски л. У них заглавная используется, чтобы не путать с ай, как Рентеныч подсказал.

 adelaida

link 7.01.2020 16:26 
Благодарю.

 AsIs

link 7.01.2020 16:52 
Кстати, "μ" можно заменить на  ̶"̶м̶с̶"̶   "мк".

 Amor 71

link 7.01.2020 17:18 
In English, not in Russian

 adelaida

link 7.01.2020 17:28 
 Amor 71 In English, not in Russian 

Не совсем поняла. Нельзя значит брать вариант мкл?

 Amor 71

link 7.01.2020 18:23 
Можно. "мкл" на русском нормально. Я писал AsIs. Он там "исправил" моё "мс", но исправлять нечего, потому что я имел в виду на английском, а не русском.

 AsIs

link 7.01.2020 18:56 
Тогда так:  ̶"̶м̶с̶"̶   mc =)

 Amor 71

link 7.01.2020 19:24 
I got it. My bad.

 

You need to be logged in to post in the forum