long arm cast immobilization

[Frina]

Еще два вопроса, помогите пожалуйста. Собственно затруднение с Fractures were reduced и long arm cast immobilization

в таком контексте

Fractures were reduced anatomically by open reduction and fixed with 2 smooth Kirshner's wires followed by long arm cast immobilization for 4 weeks (Fig. 2).  

Переломы были (анатомически вправлены?) путем открытой репозиции и зафиксированы с помощью 2 гладких спиц Киршнера с последующей фиксацией гипсом (на длину вытянутой руки?) в течение 4 недель (рис. 2).

[leka11]

см. http://vmede.org/sait/?page=6&id=Travmatologiya_ortoped_kornilov_2011&menu=Travmatologiya_ortoped_kornilov_2011

" Для устранения смещений отломков и восстановления анатомии поврежденного сегмента осуществляют репозицию..."

" Переломы были ..... зафиксированы" - фиксируют кости (отломки костей)...

[leka11]

long arm cast

 http://clck.ru/Lhesb ;

http://studfile.net/preview/1206960/page:4/

"...от головок пястных костей до верхней трети плеча. Угол сгибания в локтевом суставе должен составлять 90°...."

[Frina]

leka11 большое спасибо!

[Alex_Krotevich]

Выполнена открыта репозиция (сопоставление.. с восстановлением анатомии/анатомической формы) отломков с фиксацией спицами Киршнера (не знаю про "шершавые" :-) ... и иммобилизацией гипсовой повязкой...

[Frina]

 Alex_Krotevich большое спасибо!  да про  smooth Kirshner's wires   искала в интернете, выяснила, что они бывают очень разные, и один из видов - гладкие. Во всяком случае встречается такое сочетание.

[leka11]

"не знаю про "шершавые" - вот что нашлось в сети

"Cпицы могут изготавливаться  без упора  гладкие и  с упором  сварные"

http://medtech.ru/catalog/traumatology/section-194/