 |
|
Subject: не заблуждаются относительно... Следовательно, воспринимая обозначение ХХХ в неразрывной связи с ООО YYY, российские потребители не заблуждаются относительно истинного коммерческого источника происхождения товаров под этим товарным знаком, и этот источник имеет непосредственную правовую и коммерческую связь с правообладателем (Заявителем).... Russian consumers are quite right about... + " относительно истинного коммерческого источника происхождения" - about the actual commercial source of the origin of goods bearing this trademark... Спасибо. |
| ...are not mistaken about... |
| have no doubt/second thought about the origin/real source |
| You need to be logged in to post in the forum |