DictionaryForumContacts

 Alex16

link 16.11.2019 15:02 
Subject: Сохранение законной силы
Заголовок договора залога:   Сохранение законной силы

Залогодатель обязан обеспечивать совершение, выполнение и принятие всех действий, условий и мер, которые должны совершаться, выполняться и приниматься в соответствии с законодательством Российской Федерации для того, чтобы:

[if !supportLists]--> -         [endif]--> на законных основаниях заключить настоящий Договор и исполнять обязательства, предусмотренные настоящим Договором; - обеспечить законность и действительность обязательств Залогодателя по настоящему Договору....

Написать просто legal effect (legal validity, effectiveness)?

Спасибо.

 leka11

link 17.11.2019 6:05 
remain valid

 leka11

link 17.11.2019 6:06 
сорри, невнимательно читала, Вам нужно заголовок legal validity +1

 Alex16

link 17.11.2019 8:56 
Да, спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum