 |
|
Subject: Air Seminars Прошу помочь уточнить "Air Seminars" из документа с описанием обучения персонала по работе с опасными грузами.DGItraining.com Provides IATA Certified Air Seminars and online courses Спасибо. |
| Если нет официально утвержденного названия, то вполне подойдёт "Семинары по воздушным перевозкам". Или даже "по организации/осуществлению воздушных перевозок/перевозок воздушным транспортом". |
|
про транспортировку возд. транспортом см. How to Ship Dangerous Goods by Air seminar . Safe Transport of Dangerous Goods by Air seminar |
| Транспортировку транспортом, хоть бы и воздушным, не приемлю. |
| а я и не настаиваю))), не обратила внимания, сорри |
| leka11 Я так понимаю, что ваши ссылки на английские тексты. Понимания переводчику они, может, и добавят, но вот подыскать русский эквивалент - никак. |
| ну во всем неправа, уж и не знаю, простите ли... |
| Последний раз. 😊 |
| Спасибо за идеи. |
| You need to be logged in to post in the forum |