DictionaryForumContacts

 pif

link 1.11.2005 15:14 
Subject: ружбайка
Пожалуйста, помогите tochnoe nazvanie slova - ружбайка. Otkyda proizoshlo eto slovo?

Eto odno iz nazvanij oryzhiya (vintovka, obrez, pistolet)

Заранее спасибо

 Translucid Mushroom

link 1.11.2005 15:20 
По-моему, сленговое название ружья. Как ружьишко, к примеру. Могу ошибаться.

 Aiduza

link 1.11.2005 15:31 
TM прав. Дети так ружье называют, да и любое оружие с длинным стволом...

 Translucid Mushroom

link 1.11.2005 15:32 
87)

 Mo

link 1.11.2005 15:36 
Aiduza: не "дети", а маленькие мальчики. Я до седых волос дожила и не знала )))

 Aiduza

link 1.11.2005 15:38 
А маленькие девочки играют в "куклабайки"? :)

 Wass

link 1.11.2005 15:45 
интересно.... сам был "маленьким мальчиком", но ни разу такого не слышал. это какой-нить региональный сленг?

 Translucid Mushroom

link 1.11.2005 15:45 
А взрослые мальчики ездят на растабайках ;)

 Letvik

link 1.11.2005 15:54 
Я тоже в детстве говорил "ружбайка"
rifle-trifle:))

 mahavishnu

link 1.11.2005 17:08 
ДОВЯ - Дело о ВЯ...

 Aiduza

link 1.11.2005 17:19 
mahavishnu, о чем Вы?

 pif

link 2.11.2005 2:44 
Spasibo bol'shoe za otvety, no eto ne sovsem to chto ya ozhidal.
To chto vozmozhno detskij slang, eto ya dogadyvalsya, no mne by xotelos' yznat' vse taki otkyda eto slovo proizoshlo, esli kto znaet.
Naprimer, slovo "trempel'" oboznachaet "veshalka" ili "plechiki". Slovo yavlyaetsya chisto Kharkovskim (gorod Kharkov na Ukraine) slangom.
Spasibo.

 

You need to be logged in to post in the forum