Subject: Go/no-go gauge Добрый день,Спецификация на самоходный гидромолот. В разделе Brakes две строчки: SAHR brake. Go/no-go gauge. Подскажите пожалуйста как перевести Go/no-go gauge? Спасибо |
Go/no-go gauge - проходной/непроходной калибр. Но какие именно детали (резьбы?) проверяли этими калибрами в тормозе Sahr, из предоставленной вами информации не понятно. |
Это вся информация, что у меня есть. |
перешла в вики на немецкий и сходила в словарь МТ https://www.multitran.com/m.exe?l1=3&l2=2&s=Grenzlehre https://www.multitran.com/m.exe?l1=3&l2=2&s=Grenzlehrdorn&langlist=2 |
Либо еще применяют слово - шаблон, на РЖД, в сварке. |
На калибр не ту ссылку прикрепил :-) |
You need to be logged in to post in the forum |