DictionaryForumContacts

 Alexgrus

link 24.10.2019 9:54 
Subject: 60-fold magnification oil- immersed objective lens
U2OS-EB3-AG cells plated on glass-base culture plates (EZVIEW plate, AGC Techno Glass, Japan) were treated with Compound (1) at the indicated concentration and the microtubule dynamics were monitored by time-lapse imaging using fluorescent microscope with 60-fold magnification oil- immersed objective lens (BZ-X710, KEYENCE, Japan). 

Как перевести в данном предложении  60-fold magnification oil- immersed objective lens? Заранее спасибо.

 ochernen

link 24.10.2019 10:03 
...с использованием иммерсионного объектива (иммерсионной линзы объектива — но это реже встречается) с 60-кратным увеличением

 ochernen

link 24.10.2019 10:05 
вот здесь смотрите (наберите на этой странице в поиске: (погруженные в масло или воду)):

https://books.google.com.ua/books?id=tTGNDwAAQBAJ&pg=PP14&lpg=PP14&dq=погруженная в масло линза&source=bl&ots=TiDQRcqrTr&sig=ACfU3U3z8uFukMyZzpIQ6YoynTjO8uKFnA&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjE0pve0bTlAhUNr6QKHQViD0UQ6AEwAXoECAkQAQ#v=onepage&q=(%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D0%B2%20%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE%20%D0%B8%D0%BB%D0%B8%20%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%83)&f=false

 

You need to be logged in to post in the forum