 |
|
Subject: coder Добрый день! В тексте о кодировании упоминается coder, в смысле того, кто пишет код.Если не ошибаюсь, по-русски это не кодировщик, да? Кодировщик это вроде матчасть. А вот специалист по кодированию это кто? Программист или еще кто? |
|
Если "текст о кодировании" - то кодировщик. Если текст о программировании - то программист (хотя в разговорной речи и, насколько я могу судить, в их профессиональном жаргоне употребляется и слово "кодер" - здесь все будет зависеть от регистра, стилистической окраски и аудитории вашего текста). |
|
О чем в тексте речь идет? Что там кодируют? Если речь о машинах, то возможно, имеется в виду прошивка блоков. |
| Нет, именно о компьютерах. Основы программирования с заходом в историю появления первых вычислительных машин. |
| Используется в очень широком значении, вроде: coders are making the products we are familiar with. |
| Тогда программисты. |
|
нужен более широкий контекст " Difference Between a Programmer, Coder, Developer, and Software Engineer. Anyone who can write some code is often referred to as a coder by the people outside of the tech industry. But, usually, coders are considered the least trained or experienced level of programmers" + https://devskiller.com/coder-vs-programmer/
|
| ок, поскольку продукт для широкой публики, напишу программисты. Спасибо! |
|
Лучше так и написать кодеры — т.е. те кто просто транслируют "руками" идею в понятный машине язык, кодируют. Они противопоставляются "программистам", которые в свою очередь разрабатывают алгоритмы работы вычислительных машин. Даже сейчас разделяют "кодеров" (людей знающие языки программирования, но не очень хорошо знакомые с алгоритмами, обычно люди без высшего образования) и "разработчиков" — люди с высшим образованием, знающие различные алгоритмы и теоретические подходы для решения сложных задач. Константин. |
| нет, не лучше |
| You need to be logged in to post in the forum |