Subject: абсорбер давления / НВ отсек tech. Дорогие коллеги, прошу помочь уточнить перевод " абсорбера давления" и " НВ отсек" из фразы:Основные технические характеристики КРУ-10кВ ... Высота распредустройства (без абсорбера давления, без НВ отсека) Благодарю. |
|
link 6.06.2019 8:36 |
гуглятся всякие сименсы и абб, попробуйте погуглить оригинальный текст? по номеру модели... |
|
link 6.06.2019 8:37 |
https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/public.1530694391.60f3dbd7588876438a66d3503921eedeadc95ad2.8djhcompact-en-cataloge.pdf имхо, LV compartment и pressure absorber |
|
link 6.06.2019 8:38 |
рус https://w3.siemens.com/powerdistribution/global/SiteCollectionDocuments/en/mv/switchgear/gas-insulated/8djh/catalogue-8djh_ru.pdf |
Благодарю сердечно. |
Вот здесь на стр. 20 - сказано, что НВ отсек - это Low voltage room, При этом compartments используется для: "Перегородки разделяют КРУ на отсек сборных шин, от сек выключателя и отсек кабельных присоединений " |
Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |