washer set

[SleepyDude]

на чертеже изображен предмет типа электрошкаф, на его верх указывает стрелка с надписью washer set, но это не комплект шайб, выше этого изображения есть другое с переводом (washer pipe - труба омывателя) будет ли верно назвать washer set Омывателем?

[Bursch]

А вас не смущает наличие омывателя над электрошкафом?

[su]

сопло (распылитель) какой-нибудь (углекислота, инертный газ, фреон, порошок,...) системы объемного тушения

предположение