 |
|
link 31.10.2005 11:59 |
|
Subject: Минтранссвязи Как бы вы перевели на английский язык название организации "Минстранссвязи"?Встречается в следующем контексте: "Согласно информации руководства Минтранссвязи Украины, обнародованной по итогам переговоров с представителями российской "Национальной контейнерной компании" - инвестором в развитие мощностей Ильичевского контейнерного терминала, ведомством принято решение дезавуировать договор с НКК". Заранее благодарю за ответы. |
|
link 31.10.2005 12:04 |
| Ministry of Transport and Communication |
|
link 31.10.2005 12:04 |
| (of Ukraine) |
| Ministry of Transport and Communications |
|
link 31.10.2005 12:10 |
| я бы написал: The Ministry of Transport and Communications (MINTRANSSVYAZI) |
|
link 31.10.2005 12:20 |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |