 |
|
Subject: CU gen. Прошу помочь уточнить перевод CU из CENTRIFUGAL PUMP DATA SHEETAUXILARY PIPING Спасибо. |
| Благодарю. |
|
link 7.04.2019 20:10 |
|
Вариант 1. Нерж. сталь с легированием медью Пример: Марка стали AISI 201 является нержавеющей и относится к аустенитному классу, принадлежит к высоко азотистым (содержание азота 0,2%). Сталь оптимально легирована хромом, никелем, марганцем, медью и азотом. http://www.tdprometey.ru/truba-aisi-201-12h15g9nd.html Вариант 2. Нерж. сталь омедненная Вариант 3. Просто дать сокр. вариант "нерж. сталь, медь, гальванизир." - самый безопасный |
|
link 7.04.2019 20:22 |
|
Похоже, что вариант 1. В указанном стандарте API запись: Precipitation hardening stainless steel - ASTM A747, Grade CB7Cu-1 То есть нерж. сталь с указ. содержанием меди |
|
link 7.04.2019 20:23 |
| Все-так лучше ""нерж. сталь, медь, гальванизир."" |
| Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |