emergency license gen.

[littlemoor]

Здравствуйте, уважаемые форумчане!
Помогите, пожалуйста, перевести термин "emergency license" в данном контексте:

Finally, since your child attends a school that receives federal Title I funds, you also have the right to request the following information about the qualifications of your child’s classroom teachers:
● Whether your child’s teacher is licensed in the grade levels and subject areas they teach,
● Whether your child’s teacher is teaching under an emergency license or waiver,
● The college degree and major of your child’s teacher, and
● Whether your child is provided services by paraprofessionals and, if so, their qualifications.

Если waiver - это "альтернативная образовательная программа", то что такое emergency license?
Или меня не в ту степь понесло?
Заранее признательна за помощь!

[Vsolo]

Всё хорошо гуглится

An emergency teaching certificate is a limited certification that acts as a temporary solution when there is a growing need for public school teachers and there are few teachers available to hire.

A waiver ... allows the teacher to teach in an unlicensed subject area while taking coursework to complete a new endorsement.

Описательно получается что-то вроде "временная лицензия" и "разрешение на преподавание предмета при отсутствии соответствующей лицензии".

Более емких терминов или аналогов, к сожалению, не знаю.

[littlemoor]

Спасибо Вам большое!