 |
|
Subject: Перевод стандарта ASTM D512 chem. Добрый день, коллеги.Помогите, пожалуйста, найти перевод стандарта ASTM D512 (определение хлорид-ионов в воде). |
| Так переведите сами, вам еще и деньги за это заплатят. |
| Aiduza, вы меня постоянно обижаете. Я бы не клянчил здесь, кабы не была нужда. Сроки поджимают. А текущих заявок на перевод у меня на работе достаточно. Буду благодарен за понимание. |
| Не припомню, когда и чем я вас обидел. Зато ваше “Fuck you off, MT!” хорошо запомнил. :-/ |
|
Fuck off тоже не припомню. Надеюсь, не в ваш адрес)) Ну, коллега, прошу вас уже... |
|
«Но как печально, что люди не отзываются на очень серьезные вопросы. А ветки в форуме, где ведется обсуждение на бытовые темы и где люди часами болтают и теряют драгоценное время, в отличие от серьезных вопросов, очень раздражают и досаждают человека. Многие мои вопросы так и остались без ответов. F*сk you off, Multitran.» http://www.multitran.ru/c/M.exe?a=4&MessNum=288261&topic=9&l1=1&l2=2#topic |
| там цена вопроса-то небось тысяч 5, а то и меньше, перевод в специально обученном бюро заказать |
| You need to be logged in to post in the forum |