Санация очагов инфекции med.

[Adakr]

Уважаемые переводчики, помогите пожалуйста перевести фразу в контексте консультативного мед. заключения (диагноз - тиреоидит): "Санация очагов инфекции".
В данном контексте имеются ввиду какие-то манипуляции на самой щитовидной железе? Тогда в голову приходит "Debridement of the nidus of infection" (?)
Или же имеется ввиду общее оздоровление, вроде лечение кариеса и других очагов хронического воспаления "chronic infection treatment"? "Sanation..."
В общем, я знатно запуталась.
За идеи заранее спасибо.

[Erdferkel]

вроде в самой ЩЖ никакой инфекции при тиреоидите нет
так что кариес и др.

[Adakr]

Erdferkel

Понятно, спасибо.