record of data-driven results cosmet.

[ochernen]

Речь о средстве против морщин верхней части лица. Нейротоксин.
Вот оригинал:
XEO**** is a highly purified and refined neurotoxin with a record of data-driven results – brought to you by M****, a family-owned company focused on aesthetics and neurotoxins.

Как понять with a record of data-driven results? Подтвержденный практическим применением/практическими результатами?

Благодарю заранее.

[интроьверт]

мне тоже не понять -- и data-driven здесь видится не к месту. но текст полюбому ненаучный (маркетинговая блабла), так что неудивительно.
наверное можно любую формулировку с вашим смыслом (стырить из какой-нибудь другой рекламы).

[ochernen]

Благодарю Вас :) Написал описательно :)

[Erdferkel]

да уж разрекламировано - полный гуголь, и звездочки ни к чему :-)
http://bellaestetica.ru/omolozhenie/ukoly/kseomin.html

[Amor 71]

with a record of data-driven results - со статистически подтвержденными результатами

[illy]

neurotoxin with a record of data-driven results - весьма эффектив.../действенны..., на что указывают/что подтверждается реальными/невыдуманными данными...

[ochernen]

Благодарю Erdferkel, Amor 71, illy :)