DictionaryForumContacts

 KatherineMinel

link 27.11.2018 12:36 
Subject: Induced Formation Damage O&G
"A New Method for Water Shut-Off Using Induced Formation Damage"

Помогите, пожалуйста, с переводом этого заголовка. Первая часть понятна - "Новый метод ограничения водопритока", а вторая - не ясно. Помогите понять, что написано

 Aiduza

link 27.11.2018 12:44 
Попробуйте "путем искусственного воздействия на пласт".

Напр., http://studfiles.net/preview/4520870/page:13/

 KatherineMinel

link 28.11.2018 6:18 
Aiduza, спасибо за помощь. Чтобы не говорить чего-то лишнего, решила оставить:
"путем воздействия на пласт":)

 

You need to be logged in to post in the forum