"in amount of" в договоре gen.

[VictorMashkovtsev]

Привет!

Друзья, подскажите, как переводится словосочетание "in the (total) amount of up to" на титульнике или в заголовках договоров (таких как экспортные договоры, договоры о предоставлении кредита):

No. _____ dated _____ in a total amount of _____
или
No. _____ dated _____ in amount of _____
или
No. _____ dated _____ in amount of up to _____

Спасибо заранее!

[Aiduza]

На какой с какого?

[VictorMashkovtsev]

Что на какой с какого?

[Aiduza]

Вы просите помочь перевести английское словосочетание, и дальше приводите три варианта - тоже на английском.

[Эссбукетов]

Из разных договоров потому что

Общая/максимальная цена договора, например

[VictorMashkovtsev]

Спасибо!