DictionaryForumContacts

 adelaida

link 31.10.2018 9:37 
Subject: flush gen.
Дорогие коллеги, помогите, пожалуйста, уточнить перевод слова flush из контекста:

To prevent infection you should:
...
• Clean the areas that you touch
regularly, such as your toilet, flush
and taps;
• Clean your toilet

Спасибо.

 muzungu

link 31.10.2018 9:40 
кнопка или ручка включения унитаза в режим "Спуск"

 Erdferkel

link 31.10.2018 9:58 
технично-то как! а в режим "Подъем" он потом переключится автоматически? :-)
кнопка/ручка спуска воды в унитазе или даже кнопка/ручка смыва унитаза не прокатит? :-)

 adelaida

link 31.10.2018 12:10 
Спасибо!

 johnstephenson

link 31.10.2018 21:55 
кнопка/ручка +1

'flush' here is a lazy/non-technical word for 'flush handle', 'flush button' or even 'flush chain', depending on the mechanism.

 

You need to be logged in to post in the forum