DictionaryForumContacts

 ROGER YOUNG

link 30.05.2018 15:34 
Subject: Помогите пжс перевести термин из гостиничной тематики gen.
Informative total and Informative open balance

 интроьверт

link 30.05.2018 15:39 
еще меньше контекста, чем у вашего предшественника ... вы серьезно надеетесь на лучшие результаты?

 ROGER YOUNG

link 30.05.2018 15:41 
В документе нет контекста кроме этого предложения
поскольку это счет фактура из гостиницы или что-то такое

 SirReal moderator

link 30.05.2018 15:43 
а в какой стране гостиница?

 ROGER YOUNG

link 30.05.2018 15:48 
Мадагаскар

 SirReal moderator

link 30.05.2018 15:54 
возможно, под informative они имеют в виду, что подсчет не официальный, а "для справки"?

 tumanov

link 30.05.2018 16:53 
В документе нет контекста кроме этого предложения

Обалдеть! Документ из одного предложения?????
Кто-то явно кому-то fucks his/her brain что-то не договаривает...

 

You need to be logged in to post in the forum