Sophisticated system of phone discussions gen.

[Jazper82]

Добрый день,

В общем история такая. Несколько компаний (якобы конкурирующих друг с другом) обманывали антимонопольные службы одной европейской страны. И для этого использовали ряд "изощренных" способов, среди которых было использование каким-то хитрым образом сотовой связи. Но не очень я понимаю, в чем заключалась хитрость. Можете помочь разобраться?

Each participant to the “1-2-3" meetings was equipped with a cell phone whose package was contracted by a competitor, so that all calls were made between phones belonging to the same company.

Смущает вот эта строчка "cell phone whose package was contracted by a competitor"

Спасибо, товарищи!

[Lonely Knight]

да просто симка (договор на оказание услуг связи) оформлена на конкурента
посмотрите формулировки у наших опсосов