Subject: приход по счету, расход по счету account. |
credit vs debet |
Извините, опечатка: debit |
Других вариантов нет ? |
у нас все есть :-) кроме Вашего контекста :-) |
Здесь речь идет о выписке со счета депо, выдаваемой клиенту. В ней есть такие пункты, как "приход по счету" и "расход по счету". На счете депо учитываются права на ценные бумаги, что тоже непонятно, как сказать (см. http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=34828&L1=1&L2=2 ). |
deposits/withdrawals, v prostoy rechi - ins and outs |
You need to be logged in to post in the forum |