|
link 1.05.2018 9:31 |
Subject: terminal ID boards gen. Добрый день!Для Hotmaker SP6600 (маркировочная машина) есть режим terminal ID boards Можно ли это перевести как "идентификатор клеммного соединения"? В русских буклетах встречается перевод "идентификационные вкладыши кабельных гильз", но немецком/японском варианте (с учётом машинного перевода) "гильз" и "кабелей" не видно. Или имеющийся перевод вполне корректен? |
HotmaRker SP6600? есть "Marker Labels (adhesive label for device identifications) Marker Plates (terminal ID board)" http://www.hotmarker.co.jp/en/product-info01.html |
|
link 1.05.2018 10:21 |
You need to be logged in to post in the forum |