DictionaryForumContacts

 Plavunez

link 30.04.2018 6:55 
Subject: FSI и IFSI gen.
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, что обозначают данные аббревиатуры.
Документ (титульная страница) компании GE POWER (соответственно, General Electric power). Речь идет о проверке (инспекции) состояния газовой турбины ТЭЦ. Какие-то запчасти меняют, какие-то ремонтируют.
К сожалению, не могу отсканировать данный док (заказчик запрещает). Нет никаких расшифровок данной аббревиатуры.
Но есть только фразы:
FSI cover page
FSI information
FSI accepted by
Replaces IFSI
Requires IFSI
FSI implementation Feedback information
State of FSI Completion
Remark to FSI feedback
Помогите, пожалуйста, уже третий день бьюсь с этими двумя аббревиатурами(((

 ramix

link 30.04.2018 7:01 
Единственное, что приходит в голову, - fuel stratified ignition - впрыск топлива с послойным смесеобразованием.

Но подойдет ли это вам?

Почему бы вам не спросить расшифровку у заказчика? Это их обязанность предоставить расшифровки всех используемых сокращений.

 Erdferkel

link 30.04.2018 7:13 

 Plavunez

link 30.04.2018 7:29 
Ramix,
Заказчик сам не знает что это)) Поэтому и прислал документы, чтобы понять, что это и надо ли это ему. Т.е. какие-то действия производились с оборудованием, а потом прислали документы. И он пытается теперь разобраться))
FSI и IFSI не имеют отношение к жидкостям/топливу. Это, вероятно, наименование какой-либо организации или наименование документа.
Там есть еще номер: FSI Number: F_218579_A_0030 и на каждой другом титульнике, номера отличаются. Т.е. скорее всего это номер какого-то документа/действия ремонта/или внутренний номер документа компании. Но вот какая компания под FSI или документ связана с газовыми турбинами ТЭЦ, не могу найти. Возможно это наименования компании-инспектора газовых турбин. Но тоже не нахожу.

 ramix

link 30.04.2018 7:49 
В любом случае, без "официальной" расшифровки всё это превращается в догадки. Может быть, functional status index, а может, functionally significant item...

 Mumma

link 30.04.2018 7:55 
посмотрите в контексте GE/gas turbines
Field Service Instructions (FSI)
Initial Field Service Instructions (IFSI)

подойдёт?

 Plavunez

link 30.04.2018 8:03 
Mumma,
Очень похоже. Огромнейшее спасибо!
Ramix, спасибо за помощь!!!

 

You need to be logged in to post in the forum