Banking Future Exchange gen.

[Larisochka]

Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, перевести фразу "Banking Future Exchange ".
Банковский фьючерный обмен?

Немного контекста :
BFEX is a futuristic platform intending to become a bank for the un-bankable, giving back the power to the people whom it belongs to. What distinguishes our platform is that we have developed the 'Decentralized Social Trust Credit Scoring' .
Заранее благодарю за помощь.

[leka11]

вряд ли речь про фьючерсы, тем более их обмен

см.
"Our mission is to provide equal financial access for all by developing a more widely accessible financial platform, and in turn, disrupting traditional financial institutions. BFEX aims to utilize blockchain technology, big data, and Decentralized Social Trust Credit Scoring (DSTCS) to decentralize peer-to-peer lending..."

[Alex_Odeychuk]

exchange здесь точно не обмен, речь идёт о бирже, но
с футуристичным названием: банковская биржа будущего.

в тексте речь у вас идёт о:

blockchain technology, - технология распределённых реестров
big data - здесь: обработка больших данных

о китайской реализации "Social Trust Credit Scoring"
посмотрите статью на ИноСМИ:
Большой брат 2.0. Как Китай строит цифровую диктатуру.
Система социального доверия, 21.07.2017 г.
http://inosmi.ru/social/20170721/239872790.html

от того, что там прочтёте, глаза раскроются широко и капитально, не пожалеете потраченного времени, точно :)

децентрализованная система социального доверия - Decentralized Social Trust Credit Scoring (DSTCS)

peer-to-peer lending - кредитование между физическими лицами (без привлечения финансовых посредников - банков)

Идея создания биржи будущего - обойтись без банков в организации процесса кредитования, раз будут хранилища больших данных и программное обеспечение для расчёта платежеспособности и оценки репутации потенциальных заёмщиков, что позволит минимизировать долю просроченной задолженности в кредитном портфеле и резервы на возможные убытки по выданным кредитам (если будет сделано "по уму" на достоверных данных, а достоверные там будут данные и откуда они возьмутся, корректные ли алгоритмы расчёта финансовых показателей и управления рисками, - это серьёзные вопросы, которые остаются за кадром, как и вопрос о том, не делается ли это, чтобы избежать жёсткого банковского надзора и регулирования (не называясь прямо банком) и проводить по сути активные банковские операции (открытие счетов, привлечение средств вкладчиков, их размещение в кредитах), а потом взять деньги доверчивых вкладчиков и как МММ в 1990-е годы :).

Как всё сложится на самом деле, сейчас не известно, поживём - увидим,
может у банков появится новый, зубастый конкурент, а может и нет.