DictionaryForumContacts

 nusret555

link 25.04.2018 6:18 
Subject: Топографо-геодезические работы geophys.
Добрый день!
"Для сгущения геодезической сети выполнена закладка пунктов центрами типа 155 (1 гр)" - Как бы вы перевели данное предложение на англ., а именно "...сгущения геодезической сети" и "...пунктов центрами типа 155 (1 гр)"
Спасибо заранее!

 Wolverine

link 25.04.2018 6:23 
я бы перевел аккуратно, стараясь передать смысл.

 _abc_

link 25.04.2018 6:24 
concentration, например

 Cadcat

link 25.04.2018 6:27 
increase density может быть. Ниче не понимаю в геодезической сети

 urum1779

link 25.04.2018 9:19 
infilling - сгущение сетки.

 

You need to be logged in to post in the forum