 |
|
Subject: Applicable to Documents is not requiring a Project Пожалуйста, помогите перевести.Мой перевод выглядит как-то коряво: ЭПрименимо к документации, не требующей составления проекта". Неудобоваримо определенно. Заранее спасибо |
| Ваш английский "оригинал" писал марсианин. Нельзя ли у него спросить, что имелось в виду? |
| is - лишнее? |
| Нет, не марсианин, а китаец из Малайзии. У нас тут 5 видов экспатов, и самый малочисленный - нейтивы. Я думаю, что собака зарыта в залогах. Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |