of otherwise known gen.

[Мирослав9999]

Unused substrate, for example in peripheral portions of otherwise known flavourant plugs may be avoided.
Уважаемые коллеги, не совсем понимаю, как в данном предложении перевести "of otherwise known", просьба помочь. Заранее большое спасибо.

[Bobrovska]

Возможно в данном случае: "так называемые"

[Мирослав9999]

Огромнейшее спасибо, похоже, что так и есть.

[интроъверт]

было бы "так называемые" если бы было "otherwise known AS flavourant plugs"

в данном же случае же видится нечто другое ... контекст пошире мог бы добавить ясности

[натрикс]

понятия не имею, об чем речь, но я так вижу, что это flavourant plugs, которое в принципе может называться как-то еще иначе.

[Мирослав9999]

Дорогие коллеги, всем огромное спасибо за бесценные советы.