Prior particle boundary (PPB) carbide precipitates - из металлургии met.

[Iolya]

Уважаемые переводчики! Прошу вашей помощи в переводе одного термина из научного текста об обработке порошковых сплавов, а именно: Prior particle boundary (PPB) carbide precipitates. В Интернете не могу найти адекватного перевода (по факту, вообще перевода не могу найти), а сей термин довольно часто встречается по ходу текста, судя по всему.

Контекст такой:

"This paper studies the effect of various pre-HIP (heating, isostatic pressure] heat treatnent on the size and distribution of prior particle boundary (PPB) carbide precipitates, y-volume fraction and grain size of HIP billets of Rene 95 P/M (powder netallurgy] alloy. The possibility of reducing the PPB carbide segregation by using pre-HIP heat treatment was explored. The results show that pre-HIP heat treatment can reduce the degree of PPB carbide segregation, increase the y' volume fraction, but leave grain size unchanged. This is due mainly to the improvement of pre-HIP powder surface state and the precipitating environment of carbides on PPB,

[crockodile]

попадается. если хорошо искать.

дефекты типа первичных порошковых границ ...
напр.:
http://www.mash.oglib.ru/bgl/8654/418.html

ну и вообще гуглиццо.

[crockodile]

оно же по англ. для справки что это такое:
http://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-FMYJ201702011.htm

[Iolya]

Премного благодарен за помощь)