создавать помехи расположению других предметов на столе

[Д-Джулия]

Коллеги, помогите, пожалуйста, с переводом на английский глагола "создавать помехи" в указанном в теме контексте.
Речь о настольном вентиляторе. Он мешает расположению компьютера, письменных принадлежностей, телефона на раб. столе.
Мне кажется, глагол interfere здесь неуместен.

[натрикс]

does not leave (enough) space for
как-то так...

[Susan]

- makes uncomfortable the arrangement of other things (computer, telephone, writing materials) on the desk;
- makes the arrangement of other things (computer, telephone, writing materials) on the desk not ergonomic;

[Д-Джулия]

спасибо большое! все варианты понравились

[Shumov]

+ it crams (the desk)

[интроьверт]

глагол interfere здесь уместен более чем вполне. (например interferes with [placement of] other objects/items on the table)