DictionaryForumContacts

 alexey mosin

link 26.10.2005 21:13 
Subject: amid fighting polit.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
the police surrounded three villages amid fighting
Заранее спасибо

 yurik

link 26.10.2005 22:52 
В ходе операции полиция взяля в кольцо три населенных пункта

 Truth Seeker

link 26.10.2005 23:54 
смысл: В то время когда кто-то с кем-то дрался/сражался/вел боевые действия (кто и с кем вам видно по контексту), полиция окружила три деревни.

 

You need to be logged in to post in the forum