DictionaryForumContacts

 alissa itskova

link 26.10.2005 18:06 
Subject: wonderwall mus.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: and after all, you are my wonderwall

Заранее спасибо

 operator

link 26.10.2005 18:31 
В контексте этой песни "wonderwall", возможно, является ссылкой на фильм "Wonderwall" (http://en.wikipedia.org/wiki/Wonderwall_(film)) в котором главный герой наблюдает сквозь отверстия в стене за своей очаровательной соседкой. Когда она пытается покончить с собой, он спешит спасти ее. Таким образом, возможно, "wonderwall" здесь - это путь, дверь к спасению.

 mimi

link 27.10.2005 4:40 
песня группы Oasis ? если про них то в одном из интерьвью братцы рассказывали что у них была эдакая чудо-стена на которой они рисовали ,и эта песня как то с ней связанна

 

You need to be logged in to post in the forum