Subject: upstream and downstream gen. Здравствуйте,Помогите, пожалуйста перевести: upstream and downstream Контекст: Before welding, a visual inspection shall be conducted on the edges in order to ascertain the absence of defects, dirt, grease and/or oil that can compromise the welds. Заранее большое спасибо |
до и после |
paderin, до и после чего? |
до и после субъекта повествования. если субъект - клапан, то до и после клапана. |
там the tack - не прихваточный шов случаем? тогда м.б. его передний и задний концы? |
Erdferkel, да, речь о шве, кажется, вы правы - большое спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |