hearing tests gen.

[ICP]

Does anybody out there know how to translate these two tests into Russian?
"Maryland CNC word scores"
"CUNY Sentences in noise"

and maybe also the abbreviation SNR when next to db, e.g. 10 db SNR

Grateful for any help!

[grachik]

параметр звукоподавления (SNR)
CUNY = The City University of New York

[Cactu$]

Разным звукам речи свойственна разная сила. Мощность звука зависит от резонатора (резонаторной полости). Чем меньше ее объем, тем больше мощность. Но, напр., в слове «пила» гласная [и], будучи безударной и имея вообще меньшую мощность, звучит сильнее на несколько децибел, чем ударная [а]. Дело в том, что более высокие звуки кажутся более громкими, а звук [и] выше, чем [а]. Таким образом, звуки одинаковой силы, но различной высоты воспринимаются как звуки различной громкости. Следует отметить, что сила звука и громкость не равнозначны, поскольку громкость - это восприятие интенсивности звука слуховым аппаратом человека. Ее единица измерения - фон, равный децибелу. Шумные и сонорные, глухие и звонкие согласные звуки

Шумные и сонорные согласные различаются соотношением _шума и тона_

[alk]

https://en.wikipedia.org/wiki/Signal-to-noise_ratio
по-русски это отношение сигнал-шум