 |
|
Subject: предметом спора являются law предметом спора являются однородные права и обязанности.предметом спора являются общие права или обязанности нескольких истцов или ответчиков... Ст. 40(2) ГПК РФ. The subject of the dispute is (are) rights and duties of the same kind? В доступных ссылках написано "are", но перевод посредственный. Спасибо. |
| "to be" относится к "subject", а он в единственном числе, поэтому is. |
| Ясно. По-моему, я по-другому написал... Теперь не заплатят... |
| You need to be logged in to post in the forum |