 |
|
Subject: Компрессоры oil.proc. Помогите, плиз, с оборудованием - Spent Сatalyst Lift Gas Blower.Контекста нет. |
|
link 18.01.2018 12:31 |
|
все в словаре вроде есть. Spent Сatalyst Lift Gas Blower (вряд ли тут Lift Blower имеют ввиду, но контекста и нет, чтоб подтвердить/опровергнуть) |
| Как назвать это? |
|
link 18.01.2018 12:37 |
| газодувку? не знаю даже. может, "вентилятор" ;-) |
|
link 18.01.2018 12:39 |
| если (вдруг недайбо) у вас сам компрессор обозван blower, то по-русски их (компрессоры) еще "нагнетатель" называют. |
| Spent Catalyst Lift Gas Blower? |
| Если UOP/Sundyne , то "газодувка транспортного газа отработанного катализатора" |
| похоже на газодувку системы газ-лифтов отработанного катализатора |
|
link 18.01.2018 12:54 |
|
контекста нет? http://ru.scribd.com/document/315164902/Unit-042-CCR-Presentation-very-good гугль говорит, что это про каталитический риформинг. |
| You need to be logged in to post in the forum |