|
link 26.10.2005 11:45 |
Subject: Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзоруFederal Agency for veterinary and ____________ supervision????? |
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по контролю и надзору в сфере ветеринарии, карантина и защиты растений, селекционных достижений, за охраной, воспроизводством, использованием объектов животного мира, отнесенных к объектам охоты, водных биологических ресурсов (далее - закрепленная сфера деятельности). flora and fauna...?? |
Russia's federal agency for veterinary and phyto-sanitary control ? |
Federal Service for Veterinarian and Vegetation Sanitary Supervision (Боюсь, сейчас набросятся,скажут, не судите по российским сайтам, но я другого не нашла, а Вы сами смотрите, подходит ли оно) |
phytosanitary |
The State Veterinary and Phytosanitary Inspectorate Обычно все российские "надзоры" переводятся как Inspectorate |
You need to be logged in to post in the forum |