Subject: seismic refraction first arrival traveltime shot-gathers gen. Пожалуйста, помогите перевести: seismic refraction first arrival traveltime shot-gathers.Выражение встречается в следующем контексте: 1) O.A. Blaich, J.I. Faleide, M. Rieder, G.A. Ersdal and B.I. Thyberg describe how integration of long-offset seismic reflection data and inversion of seismic refraction first arrival traveltime shot-gathers improved geological interpretation of the Stappen High in the SW Barents Sea. 2) The integration of long-offset seismic reflection data and inversion of seismic refraction first arrival traveltime shot-gathers may have important implications for the oil industry in frontier areas as it guides the geological interpretation. 3) The integration of long-offset seismic reflection data and inversion of seismic refraction first arrival traveltime shot-gathers has been successful for the geological interpretation of a complex area associated with the Stappen High in the SW Barents Sea. Заранее спасибо.
|