DictionaryForumContacts

 Alex16

link 11.12.2017 20:50 
Subject: stackable transp.
Transport frame type:

Pack & Stack

Super Pack & Stack (stackable and suitable for sea transportation)

Укладываемые в штабели?

Спасибо.

 Lead O'Corc

link 11.12.2017 22:28 
штабелируемый

 Alex16

link 11.12.2017 22:35 
Спасибо. Очень помогли!

 tumanov

link 12.12.2017 8:52 
в данном случае слово "штабелируемый" трудно подходит
штабель из двух, максимум трех, предметов, да еще такого роста.

имхо, тут лучше "которые могут устанавливаться друг на друга"

 Lead O'Corc

link 12.12.2017 9:10 
согласен, "которые могут устанавливаться друг на друга" - это превосходный и очень приятный на слух синоним неказистого слова "штабелируемые"

 

You need to be logged in to post in the forum