DictionaryForumContacts

 Zheestb

link 9.12.2017 15:44 
Subject: Как перевести tech.
Roller type sheet-metal

 I. Havkin

link 9.12.2017 16:24 
Если без контекста, то можно предположить "рулонный листовой металл".
Но совсем без контекста ни в коем случае нельзя - как знать, если Вы допускаете возможность не давать никакого контекста, то вдруг Вы вообще оторвали словосочетание от последующих слов, которые очень важны для понимания смысла, - ну, например, там было, допустим, roller sheet-metal bending machine, что означает "валковая листогибочная машина".

 

You need to be logged in to post in the forum