помогите перевести словосочетание regimen de custodia gen.

[vera volosova]

Уважаемые форумчане! Помогите, пожалуйста, перевести словосочетание regimen de custodia, которое употребляется в свидетельстве о регистрации юридического лица в следующем контексте:
Regimen de custodia: conforme a la informacion que consta inscrita en este registro, la sociedad objeto del certificado no se ha acogido al regimen de custodia

[Lead O'Corc]

язык другой у этого форума