 |
|
Subject: hard and soft communication electr.eng. Пожалуйста, помогите перевести сабж в следующем контексте:PDCS Control cabinets with interface for hard and soft communication, withdrawable tablet and RJ45 connectors. Шкафы управления СУРЭ с интерфейсом для hard and soft communication, выдвижной доской и соединителями RJ45 Заранее спасибо |
|
с аппаратным и программным интерфейсом? http://www.krugosvet.ru/enc/nauka_i_tehnika/tehnologiya_i_promyshlennost/OPERATSIONNAYA_SISTEMA.html?page=0,1 |
|
link 2.12.2017 21:19 |
| Программная и аппаратная связь или программные и аппаратные средства связи тут, навейное. |
| с интерфейсом для аппаратно и программно реализованной связи; c выдвижным планшетным устройством |
|
Спасибо всем откликнувшимся. Отдельное спасибо paderin'у, особенно за выдвижной планшет |
| соединители RJ45 - это русский? Наверное.:) |
| ...с интерфейсом... - может,...обеспечивающие...(как) на аппаратном (так) и програмном уровне...? |
| You need to be logged in to post in the forum |