DictionaryForumContacts

 mysak

link 27.11.2017 16:50 
Subject: as defined, by way of reference law
The documents listed above (as defined, by way of reference, in the Agreement)

корректно ли перевести
Вышеперечисленные документы (как определено, путем включения ссылки, в Договоре)

 mysak

link 27.11.2017 16:51 
или возможно корректнее
Вышеперечисленные документы (как определено в Договоре)...

 ОксанаС.

link 27.11.2017 17:12 
определение приведено в договоре путём отсылки

 mysak

link 27.11.2017 17:20 
Оксана, спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum