more recently of Tower Hamlets fame gen.

[Bortnik]

Здравствуйте,

Нужна помощь в переводе такого предложения. Речь идет об описании острова в приливных поймах на восточном побережье Англии.

Across these forbidding-looking flats the late Mr. John Charrington, more recently of Tower Hamlets fame, who owned the island at the beginning of this century built a rough causeway, known locally as The Hard.

Интересует перевод фразы "more recently of Tower Hamlets fame".

Спасибо

[Cactu$]

The East London History Society publishes the East London Record once a
year. We welcome articles, which should be between 1,000 and 4,000 words,
on any aspect of the history of Hackney, Newham or Tower Hamlets. Articles
may be based on personal reminiscences or on research http://www.mernick.org.uk/elhs/Record/ELHS RECORD 05 (1982).pdf Как несложно догодаться, это название http://www.waytostay.com/ru/лондон-путеводитель/районы/tower-hamlets/

[Shumov]

позже/впоследствии известный своей деятельностью в Тауэр-Хамлетс

[Bortnik]

Shumov, спасибо!