Subject: or pro-rata gen. Коллеги, не очень понимаю, к чему относится pro-rata в данном предложении:Late payment of fees, supplementary charges and expenses incurred, shall incur interest payment of 2.5% per month for each month after the due dates or pro-rata. Имеем: В случае оплаты сумм, дополнительных сборов и расходов с нарушением сроков, заявителем также уплачивается пеня в размере 2,5% в месяц за каждый месяц просрочки или... Пропорционально чему? |
|
link 2.11.2017 14:57 |
вероятно если месяц не полный то только соответствующую часть пени |
|
link 2.11.2017 15:15 |
за каждый [полный] месяц или пропорционально [если неполный месяц] |
You need to be logged in to post in the forum |