DictionaryForumContacts

 Caracolcha

link 17.10.2017 10:46 
Subject: second rates RTS gen.
Добрый день, коллеги!
Перевожу разработанную ISDA форму для классификации участников финансового рынка в рамках EMIR.
В вопросах встречается сокращение RTS
What is your clearing category under the EMIR Interest Rate Products RTS?

Может быть, кто-нибудь в курсе, как расшифровывается аббревиатура RTS?

Заранее спасибо за помощь!

 Erdferkel

link 17.10.2017 10:55 

 Caracolcha

link 17.10.2017 11:07 
Erdferkel
Огромное Вам спасибо!
А как тогда перевести second rate RTS????
Например,
In respect of OTC Derivative Contracts that are the subject of the Second Rates RTS, the Named Entity is a ...

Заранее спасибо!

 Erdferkel

link 17.10.2017 11:11 

 Caracolcha

link 17.10.2017 11:27 
Erdferkel
И вновь огромное Вам спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum