Subject: debt and equity value vs. costs of debt and equity gen. where D and E denote debt and equity values, Rd and Re denote the costs of debt and equity respectively.стоимость vs. затраты по заемному и собственному капиталам??? |
Мне думается, что value - рыночная стоимость, а cost - цена приобретения. |
общая сумма vs. стоимость |
Но для полной уверенности хотелось бы видеть более широкий контекст. |
https://ru.wikipedia.org/wiki/Средневзвешенная_стоимость_капитала |
Если уж ссылаться на Википедию, то на английскую версию: http://en.wikipedia.org/wiki/Weighted_average_cost_of_capital |
В частности, вот что такое cost of debt: When companies borrow funds from outside lenders, the interest paid on these funds is called the cost of debt. Сложнее с cost of equity, эта штука считается по особой формуле. |
cost of debt = издержки обслуживания долга Что касается cost of equity, нужно думать... |
издержки обслуживания долга = costs of debt servicing ссылку на русскую википедию привела, потому что там даны русские определения переменных по формуле расчета средневзвешенной стоимости капитала. в любом случае, спасибо! |
Не очень-то полагайтесь на русскую Википедию. По личному опыту могу сказать, что многие важные статьи до сих пор содержат ошибки - как мне думается, вследствие непрофессионального перевода англоязычного первоисточника. |
You need to be logged in to post in the forum |