DictionaryForumContacts

 mursher

link 10.10.2017 11:15 
Subject: the high deserts ecol.
Пожалуйста, помогите перевести"the high deserts"
Выражение встречается в следующем контексте:The Endangered Species Act has saved many individual species but doesn't talk about the need to save entire ecosystems--the oak prairies of the Northwest, the high deserts of Arizona, the hardwood forests of New England, or the fisheries off Cape Cod. If we preserve these natural habitats, we will save not only endangered species, but entire living systems.
Заранее большое спасибо.

 A.Rezvov

link 10.10.2017 11:24 
Предположительно, речь идет о горных пустынях:

Пустыня с резко выраженным рельефом, состоящим из чередующихся, расчлененных сухими ущельями невысоких голых и скалистых гряд и массивов, между которыми обычно расположены заполненные рыхлыми наносами котловины. <...> В СССР к Горным пустыням относятся горная часть полуострова Мангышлак, Южный Таджикистан и др. Наиболее широко Горные пустыни распространены на западе и юго-западе северной Америки.

http://enc.sci-lib.com/article0004024.html

 

You need to be logged in to post in the forum